I – Em relação à força de caso julgado, vigora no nosso ordenamento jurídico, por regra, a teoria da substanciação: aquela cobre a pretensão do autor, delimitada em função da causa de pedir, e não já o raciocínio lógico que a sentença seguiu para dirimir o litígio.
II – Daí que para que se verifique a existência de duas decisões contraditórias sobre a mesma pretensão seja necessário que a parte dispositiva de duas sentenças ou de dois despachos tenha resolvido o mesmo ponto concreto, a mesma questão concreta, de direito ou de facto.
III – Não se verifica identidade de pedido e causa de pedir entre uma acção em que o trabalhador pediu a declaração de ilicitude ou de irregularidade do despedimento promovido pela empregadora, e uma outra em que esta pediu a condenação do trabalhador a pagar-lhe/restituir-lhe determinada importância que recebeu pela revogação do contrato de trabalho, revogação essa nula por falta de forma.
IV – Para que o acordo de revogação do contrato de trabalho seja válido é necessário que seja assinado por ambas as partes (artigo 349.º, n.º 2, do Código do Trabalho/2009).
V – A referida exigência de forma constitui uma formalidade ad substantiam, sendo que a nulidade por falta de forma determina a restituição de tudo o que tiver sido prestado ou, se a restituição em espécie não for possível, o valor correspondente.
VI – Não configura abuso de direito o comportamento da empregadora que enviou ao trabalhador a minuta do acordo de revogação do contrato de trabalho para este assinar, o qual após receber a referida minuta disse a um funcionário de tesouraria daquela que já tinha assinado o acordo e, assim, recebeu a compensação acordada, não tendo, todavia, assinado o acordo nem devolvido equipamentos da empregadora, exigindo posteriormente para assinatura do acordo o pagamento de despesas que aquando das negociações não havia reclamado, vindo, na sequência, a empregadora a exigir ao trabalhador a restituição do que recebeu em resultado da nulidade do acordo (por falta de assinatura). Sumário do relator