1º- A procuração é um negócio unilateral que tem como conteúdo típico a outorga de poderes de representação para a execução duma relação subjacente que constitui, no fundo, a sua causa. 2º- É admissível produção de prova testemunhal com vista a aferir a relação jurídica que está subjacente à emissão da procuração, ou seja, do “iter negocial” que constitui a sua causa. 3º- Não definindo a nossa lei quando é que se deve considerar que uma procuração é conferida no interesse do procurador ou de terceiro, tal interesse tem de ser apreciado em função de cada caso concreto e aferido, objectivamente, pela relação jurídica em que a procuração se baseia, devendo ter-se por relevante o interesse do procurador ou do terceiro sempre que, auferindo alguma vantagem de ordem económica ou jurídica, não seja posta em causa a relação de confiança entre o representante e o representado ou a autonomia da vontade deste. 4º- Tendo os representados, na procuração outorgada, declarado, para além do mais, que conferem ao procurador poderes “ para vender quaisquer bens, receber o preço e dele dar quitação (...), outorgar e assinar as necessárias escrituras, sob os termos e condições que bem entender” e tendo ficado provado, que esta procuração foi outorgada como forma de garantir ao procurador o pagamento do empréstimo que este fez aos representados para adquirirem um prédio e que o procurador fez uso dela como forma de se pagar deste empréstimo, impõe-se concluir estarmos perante uma procuração outorgada no interesse comum dos representados e do procurador, não havendo, por isso, qualquer irregularidade de representação. 5º- Neste contexto, será também de concluir que os representados não só previram a possibilidade, no caso de não procederem ao pagamento do empréstimo que lhes foi feito pelo seu representante, deste fazer operar a transmissão para si próprio da propriedade da dita fracção, como nisso consentiram, pelo que, mesmo que o negócio celebrado pelo procurador com base nesta procuração pudesse configurar um negócio consigo próprio, ele nunca seria anulável nos termos do art. 261º, nº1 do
C. Civil. 6º- Mesmo que, no uso da dita procuração, o procurador tenha celebrado escritura pública de compra e venda, declarando vender a filha dele o identificado prédio, por preço já recebido, quando é certo que o que quis fazer foi uma doação, que esta aceitou, não tendo pago qualquer preço, a falta de prova da intencionalidade da divergência entre a vontade real e a vontade declarada bem como da existência de um qualquer pacto simulatório entre os outorgantes do negócio e do propósito ou intenção deles de enganar ou prejudicar os autores, impossibilita a consideração da venda como sendo nula por simulação. 7º- Não obstante haver consenso dos outorgantes do negócio constante da dita escritura pública para fazerem uso do modelo contratual típico da compra e venda ( negócio-meio) com vista a conseguirem obter o efeito da doação (negócio indirecto querido), estar-se-á perante um negócio indirecto que, no caso dos autos, não conduz à nulidade do acto, quer por não ter sido feita prova da intenção das partes de defraudar a lei, quer por, nas circunstâncias concretas dos autos, não contrariar os bons costumes, ou seja, as regras da moral social dominante.