I - Não ocorre nulidade por excesso de pronúncia, nos termos do artigo 615.º, n.º 1, alínea d), do CPCivil, quando o tribunal procede a diversa qualificação jurídica dos factos alegados e provados, ao abrigo do artigo 5.º, n.º 3, do CPCivil, sem conhecer de objeto diverso do pedido formulado.
II - É jurisprudência pacífica que a nulidade plasmada na primeira parte da al. c) do nº 1 do artigo 615.º do CPCivil só se verifica quando os fundamentos indicados pelo juiz deveriam conduzir logicamente a um resultado oposto ao que se contém na sentença.
III - Na reapreciação da prova a Relação goza da mesma amplitude de poderes da 1.ª instância e, tendo como desiderato garantir um segundo grau de jurisdição relativamente à matéria de facto impugnada, deve formar a sua própria convicção.
IV - A parte que impugne a decisão da matéria de facto não pode limitar-se a fazer a sumula do que afirmaram as testemunhas, transcrever depois os excertos dos respetivos e concluir, sem mais, que com base neles se devem alterar determinados pontos factuais, terá que ir mais longe e fazer também a sua análise crítica da prova que foi produzida à semelhança do que exigido ao tribunal recorrido (cf. artigo 607.º, nº 4 do CPCivil).
V - Quando o tribunal de recurso empreende o reclamado “exercício crítico substitutivo” da decisão da primeira instância (que pode implicar a sobreposição, ou mesmo, se for caso disso, a substituição, com assento nas provas indicadas pelos recorrentes), tem de ter presente que, se não se exige um erro notório, ostensivo na apreciação da prova para que a Relação deva proceder à alteração, também não basta que as provas, simplesmente, permitam, ou até sugiram, conclusão diversa daquela que foi a conclusão probatória a que se chegou na primeira instância.
VI - Nos termos do artigo 1386.º, n.º 1, alínea d), do Código Civil, apenas são particulares as águas originariamente públicas que tenham entrado no domínio privado por preocupação, doação régia ou concessão anterior a 21 de março de 1868, tratando-se de um regime excecional que carece de prova rigorosa.
VII - A utilização de águas “desde tempos imemoriais”, bem como a existência de levadas, regos ou canais conhecidos apenas através da memória das gerações vivas, não permite, por si só, concluir pela ocorrência de preocupação anterior a 21 de março de 1868, nem consente a fixação de qualquer marco cronológico juridicamente relevante.
VIII - A inferência de que as águas entraram no domínio privado antes de 21 de março de 1868, a partir de factos ocorridos ou conhecidos apenas no século XX, ou da configuração atual de obras de condução de água (betão, tubagem), constitui presunção ilegítima e erro de julgamento.
IX - A atribuição, pelo tribunal, de um alegado “acordo das partes” quanto à natureza privada das águas, quando tal acordo não foi alegado nem resulta da prova produzida, viola o princípio do dispositivo e o dever de fundamentação da decisão.
X - Não estando demonstrado que as águas em causa tenham entrado no domínio privado nos termos do artigo 1386.º do Código Civil, subsiste a presunção da sua dominialidade pública, sendo o seu aproveitamento privativo dependente de título administrativo.
XI - Nos termos do artigo 1561.º do Código Civil, a servidão legal de aqueduto pressupõe, como requisito essencial, a existência prévia ou simultânea de um direito ao aproveitamento de águas particulares, sendo a servidão um direito meramente acessório daquele.
XII - Não estando provado qualquer direito subjetivo da Autora à água-seja por propriedade privada, seja por concessão ou licença administrativa- não pode ser reconhecida a existência de servidão de aqueduto, por inexistir o respetivo direito principal.
XIII - A utilização prolongada, pacífica e concertada de águas por vários consortes, em regime rotativo e com abertura anual de regos, configura uma prática comunitária tolerada, juridicamente distinta de um direito real de servidão predial.
XIV - A abertura anual e não permanente de regos de condução de água afasta a natureza estrutural e duradoura exigida à servidão de aqueduto, incompatível com intervenções episódicas dependentes da vontade dos utilizadores.
XV - Reconhecer uma servidão de aqueduto com base em uso imemorial, tolerância ou práticas consuetudinárias, sem prévia demonstração do direito à água, constitui violação do artigo 1561.º do Código Civil e da jurisprudência consolidada sobre a matéria.